テキストの間隔を調整します

このツールは、中国語の文字と隣接するラテン文字または数字の間に自動的にスペースを挿入し（したがって 'ni hao' はそのまま残りますが、CJK とラテン文字が混在するテキストには境界が付与されます）、中国語の句読点記号の周辺の不要なスペースを削除し、さらにペアになった直線の二重引用符をコーナー括弧に、直線の単一引用符を白コーナー括弧に変換します。処理は 1 回のクリックで実行され、入力全体を書き換えます。

1. 中国語/ラテン文字が混在したテキストを入力ボックスに貼り付けるか入力します。 2. 処理ボタンをクリックして、スペーシングと引用符の変換を適用します。 3. 出力ボックスで結果を確認し、コピーを使用してコピーします。 4. クリアをクリックして、入力フィールドと出力フィールドの両方をリセットします。

スペーシングは CJK とラテン文字、または CJK と数字の境界の両側に追加されるため、英字や数字に隣接する中国語の文字の連続には各遷移で単一のスペースが付きます。保護されたセット内の CJK 句読点（コンマ、ピリオド、感嘆符と疑問符、コロン、セミコロン、コーナー括弧、丸括弧、角括弧と山括弧、中点、省略記号、ダッシュ）に隣接するスペースは削除され、句読点が付いたままになります。引用符の変換はスペーシングの後に適用されます：ペアになった直線の二重引用符はコーナー括弧として、直線の単一引用符は白コーナー括弧として書き換えられます。参考のために、出力の下に変換前/変換後の例のカードが表示されます。