Chinese Kinship Calculator

Dette verktøyet løser kinesiske slektstitler. Det har fire moduser: bygg en relasjonskjede fra ti relasjonsknapper og få riktig tittel, slå opp relasjonskjeden som produserer en gitt tittel, finn slektskapstegnet mellom to slektninger (for eksempel hva A kaller B), og finn par-relasjonstittelen som beskriver hvordan to personer er relatert (for eksempel 'far og datter').

1. Velg en av de fire fanene: Finn Tittel, Finn Kjede, Finn Mellom eller Finn Par. 2. I Finn Tittel, trykk på relasjonsknappene (far, mor, ektefelle, kone, eldre/yngre bror, eldre/yngre søster, sønn, datter) for å bygge en kjede; sett Mitt Kjønn og Retning (om de kaller meg eller jeg kaller dem), og beregn deretter. 3. I Finn Kjede, skriv inn en tittel som 'bofu' eller 'tangge' for å se hvordan den er utledet. 4. I Finn Mellom, skriv inn to titler og en retning for å beregne tegnet den ene bruker for den andre. 5. I Finn Par, skriv inn to titler for å få den gjensidige relasetiketten. Bruk Backspace, Tøm og eksempelknappene etter behov.

Fanen Finn Tittel eksponerer ti kjedebyggende relasjoner, hver i talt form brukt av kalkulatoren: 爸爸 (far), 妈妈 (mor), 丈夫 (ektemann), 妻子 (kone), 哥哥 (eldre bror), 弟弟 (yngre bror), 姐姐 (eldre søster), 妹妹 (yngre søster), 儿子 (sønn) og 女儿 (datter). De slås sammen med den eieformige 的 (de), så å trykke far deretter eldre bror deretter sønn produserer kjeden '爸爸的哥哥的儿子' (fars eldre brors sønn). Mitt Kjønn og Retning (de kaller meg vs jeg kaller dem) veksler velger riktig kjønns- og retningsspesifikk tittel fra flere mulige resultater.