Расстояние между символами в тексте

Этот инструмент автоматически вставляет пробелы между китайскими иероглифами и соседними латинскими буквами или цифрами (поэтому 'ni hao' остаётся без изменений, но смешанный текст CJK/латиница получает границы), удаляет ненужные пробелы вокруг китайских знаков препинания, а также преобразует парные прямые двойные кавычки в угловые скобки, а прямые одинарные кавычки — в белые угловые скобки. Обработка запускается одним щелчком и переписывает весь ввод.

1. Вставьте или введите смешанный китайский/латинский текст в поле ввода. 2. Нажмите кнопку Обработать, чтобы применить расстановку интервалов и преобразование кавычек. 3. Проверьте результат в поле Вывод и используйте Копировать, чтобы скопировать его. 4. Нажмите Очистить, чтобы сбросить оба поля — ввод и вывод.

Интервалы добавляются с обеих сторон границы CJK/латиница или CJK/цифра, поэтому последовательность китайских иероглифов, граничащая с английскими буквами или цифрами, получает по одному пробелу на каждом переходе. Пробелы, прилегающие к CJK знакам препинания из защищённого набора (запятые, точки, восклицательные и вопросительные знаки, двоеточия, точки с запятой, угловые скобки, круглые, квадратные и угловые скобки, средняя точка, многоточие и тире), удаляются, чтобы знак препинания оставался прикреплённым. Преобразование кавычек применяется после интервалов: парные прямые двойные кавычки переписываются как угловые скобки, а прямые одинарные кавычки — как белые угловые скобки. Под выводом показана карточка с примером «до/после» для справки.